*There is often confusion between remote simultaneous interpretation and remote simultaneous translation. Interpreters translate orally, whereas translators use the written word.

Nuskin Logo
MCI Logo
WFCP Logo
World Economic Forum Logo
Gala Logo
Denkfest Logo
FEI Logo

我们的合作伙伴

远程同声传译

可以将您的活动翻译成任何一种语言。

面向全球的听众。

了解更多

什么是远程同声传译?

 

您是一名活动组织者正在考虑为虚拟活动添加语言支持吗?
您是一名口译人员想要远程口译但不知道从哪里开始吗?
观看我们的视频以了解有关我们远程口译平台的更多信息。

远程同声传译的优点

轻松整合

 

我们可以使用直播或会议平台将口译服务融入到任何类型的会议或活动中。

全球听众

 

让世界各地的活动参与者能以任何一种语言收听您的活动。

节约成本

 

节省口译人员和活动参与者的差旅费用。

更多语言

 

可以雇用世界各地专业的会议口译员。

我们远程同声传译的解决方案

语言网络直播

 

  • 将大型活动翻译成任何一种语言直播给世界各地的活动参与者
  • 由专业技术人员监控的稳定,高质量的音频直播
  • 与所有直播服务轻松集成

Language Web Streaming

 

  • Stream large-scale events in multiple languages to delegates worldwide
  • Stable, high quality audio streams monitored by expert technicians
  • Simple integration with any streaming service

 

Boardroom Style Remote Simultaneous Interpretation

 

  • Hold small boardroom sessions for delegates speaking different languages
  • Up to 6 simultaneous high definition video streams
  • Real-time, uninterrupted dialogue between delegates

 

 

Classroom Style Remote Simultaneous Interpretation

 

  • Run a small Q&A format online session for up to 100 delegates
  • Organizers have total control of the event and who speaks
  • Automatic speaker 'hands up' queueing system prevents delegates from speaking over each other

会议室式的远程同声传译

 

  • 为说不同语言的参会者举行小型的董事会会议
  • 多达6个同步的高清视频流
  • 参会者可以进行实时对话并且不会被打断

课堂式的远程同声传译

 

  • 为最多100个参会者举办小型的问答形式的在线会议
  • 组织者可以完全控制会议,并决定谁可以发言 
  • 发言者可以通过“举手”的自动排队系统来防止参会者之间同时讲话的情况

远程同声传译平台

您需要的不仅仅是一个远程同声传译平台。您还需要语言专家来确保同声传译的最高质量。您参考的关键要素包括:

专业的口译服务–可雇用全球各地的顶级的会议口译员。

Professional interpreter services – Access to a worldwide pool of high-quality, conference level interpreters.

 

Remote interpreters that are trained, trained, configured, checked, and tested.

A Remote Simultaneous Interpretation Platform that is reliable and stable with many satisfied customers.

拥有正确设备配置、经过培训、考察和测试的远程口译员。

一个可靠且稳定的远程同步口译平台,并且拥有许多满意的客户。

具有同声传译平台和技术经验的专业工程师。

远程同步口译移动应用程序可以在Google Play和Apple应用程序商店中下载。

Professional engineers with experience in Simultaneous Interpretation platforms and technology.

A Remote Simultaneous Interpretation mobile app that is available on both Google Play and the Apple app store.

A company to partner with that provides a complete range of solutions including cloud-based, hardware-based, and hybrid interpretation solutions.

​A remote interpretation platform that can be integrated with all video conferencing solutions, including Zoom, BlueJeans, Microsoft, Goto and Google.

一个能为您提供完整解决方案的公司,包括基于云式、基于硬件式和混合式的口译解决方案。

我们的远程同时传译平台可以与所有视频会议解决方案集成,包括Zoom、BlueJeans、Microsoft、Goto和Google。

如果您在直播或虚拟活动中需要远程口译,我们则是您的最佳选择,因为我们对远程口译设备,特别是远程同声传译方面不仅有着很深的了解,同样也是这方面的专家。

我们新的电子书为您介绍了如何正确选择远程口译解决方案。
 

如果您想了解更多信息,请在下方下载我们的电子书。

下载电子书

Congress同声传译应用程序

  • 活动参与者可以使用他们智能手机或笔记本电脑上的应用程序通过我们的远程口译平台来收听口译内容
  • 该应用程序可在iOS和Android上使用,并且可以免费下载
  • 活动参与者将使用唯一的活动代码访问该应用程序

了解更多

远程同声传译服务

小型会议

Small Meetings

Large Conferences

Board Meetings

Off-Site Presenters

Panel Discussions

大型会议

董事会会议

场外演说者

小组讨论

案列研究

远程同声传译—案例研究

 

  • 使用四种母语为让观众更有身临其境的体验。
  • 所有同声传译员都在自己的国家通过Congress Rental远程口译平台进行工作。
  • 我们的专业技术人员提供了解决方案,并为所有远程口译员和现场活动团队提供了现场和远程支持。
  • 通过会场内的混合式FM解决方案,口译内容被传输给1000个人。
  • 使用智能手机上的同声传译应用程序与所有场外的活动参与者进行了连接。

ZH

ES

EN

免费报价

Website design by Working Websites

立即与我们联系以了解我们可以如何支持您的活动。