Congress远程口译平台安全配置

 

  • Congress远程口译平台是建立在WebRTC基础上的,WebRTC是一种领先的技术,它可以从浏览器和移动应用程序中保障实时音频和视频直播的安全。
  • 用户可以使用会议令牌或登录链接登录。该平台符合GDPR标准,不存储参与者的个人身份数据,但IP地址和连接设备的类型会被记录下来。
  • 所有通过Congress远程口译平台发送的媒体流都会使用AES 128位进行加密,所有发布的内容都会在安全的HTTPS页面上进行。为WebRTC提供安全的主要协议是用于媒体流量加密的SRTP和用于密钥协商的DTLS-SRTP。
  • 可选的双因素认证可以让活动组织者将活动的访问权限限制在只拥有已知电话号码或电子邮件地址的用户。用户列表会在配置活动设备时添加。输入登录令牌后,用户需要输入一个4位数的代码,根据活动设置,他们会通过短信或电子邮件收到这个代码。

 

  • 视频的最小下载/上传速度为6Mbps(音频仅2Mbps),每个音频通道/语言需另加下载/上传速度2Mbps。如果活动参与者通过标准广播设备和无线电/ IR耳机连接,上述带宽则已经足够了,否则应留出额外的容量用以给听众传播内容。
  • 通过笔记本电脑、平板电脑或智能手机向活动参与者直播时,每个用户至少需要0.5Mbps的下载速度。
  • 任何连接的设备的Ping值必须小于50ms
  • 每个无线访问点(Wi-Fi路由器)最多可连接20个设备
  • 连接口译员和演说者的电脑时,需要用以太网电缆连接。
  • 使用移动Speedtest应用程序(www.speedtest.net)测试带宽和ping值,在房间的不同位置进行多次测试

 

我们基于云的远程口译解决方案使用的是最先进的通信技术,即使在网络条件非常不理想的情况下也可提供高质量的音频。12.5kHz频率范围的超宽音频带宽可提供高质量的音频,在网速较慢的情况下,也可以根据需要进行灵活调整。因此,我们提供的音频质量比使用传统设备进行远程连接的要好得多。

远程口译的设备技术规格

 

  • 口译员在其计算机上登录Congress远程口译平台
  • 口译员将获得一个唯一的活动代码以访问活动
  • 活动的高清音频和视频将通过平台传输给口译人员
  • 在活动期间如果出现问题,口译员可以通过互相聊天,以及与Congress Rental技术员聊天的方式来告知对方

口译员平台

 

  • 我们基于云的远程口译平台与现场的音频系统连接
  • 来自口译员的音频信号被传输到传统式的红外发射器
  • 演说者的高清视频将被传输给Congress远程口译平台上的口译员
  • 无需在现场安装口译室即可轻松提供其他需要的语言

我们的混合式系统是如何运作的

 

  • 口译员通过Congress远程口译平台在远程位置进行工作
  • 活动参与者带着传统的头戴式耳机收听口译内容
  • 解决了向大量听众传输口译内容时由Wi-Fi引起的问题
  • 非常适合智能手机电池不足以收听全程,时间较长的会议

我们的混合式远程+红外线设备解决方案

 

  • 口译员坐在会议室后面的隔音室内
  • Congress Rental技术人员安装的Bosch口译设备可向房间各处传输语言信号
  • 活动参与者通过头戴式耳机的接收器收听口译内容
  • 最多可以传输32种语言
     

我们基于红外线设备的传统解决方案

 

  • 我们的Congress远程口译应用程序可以使活动参与者通过智能手机收听口译内容
  • 活动参与者只需输入其唯一的活动代码即可进行收听
  • 活动参与者从预配置的语言中选择他们需要的语言
  • iOS和Android用户都可以免费下载,您可以免费下载Congress远程口译应用程序
  • 演说者是远程方
  • 口译员是远程方
  • 听众是远程方

我们的智能手机基于云的解决方案

远程口译解决方案

了解更多

混合式

 

我们的混合解决式方案结合了传统式和基于云式的解决方案,可以让您的活动参与者流畅地收听活动内容。该解决方案包括一个基于云的平台,在该平台可以使用传统头戴式耳机为活动参与者进行远程同声传译。

了解更多

传统式

 

我们的传统解决方案通过现场口译设备为您的活动参与者提供口译。活动参与者可以通过耳机收听口译内容。

了解更多

基于云式

 

我们基于云的解决方案可直接在智能手机上为活动参与者提供远程口译。活动参与者只需下载该应用程序,输入活动代码即可收听!

设备类型

 

听众设备

智能手机、平板电脑或笔记本电脑

 

 

                      演说者设备

与笔记本电脑连接的笔记本电脑麦克风或会议麦克风

 

口译员设备

远程在家/办公室或远程口译室

 

基于云的系统

 

听众设备

智能手机、平板电脑或笔记本电脑

 

 

                      演说者设备

    与现场音频系统连接的麦克风

 

 

口译员设备

现场的口译室内

 

混合式: 传统式 + 云
(自带设备)

                 

                      听众设备

                  红外线接收器

 

 

                   演说者设备

    与现场音频系统连接的麦克风

 

 

口译员设备

远程在家/办公室或远程口译室

 

混合式: 传统式 + 云
(远程口译员)

 

                    听众设备

               红外线接收器

 

 

                   演说者设备

    与现场音频系统连接的麦克风

 

 

                   口译员设备

              现场的口译室内

 

传统式口译
 

设备配置

视频远程口译设备

Configurations

ZH

ES

EN

免费报价

Website design by Working Websites

立即与我们联系以了解我们可以如何支持您的活动。